Gattuso e la risposta in calabrese in vista del Barcellona: «Muru e muru cu spitali»

Risposta in dialetto calabrese e show in conferenza stampa. Rino Gattuso, allenatore del Napoli, non dimentica le sue origini cosentine e utilizza un detto calabrese per zittire le voci su una possibile crisi del Barcellona in vista della sfida di Champions League.

Gattuso ha sottolineato, davanti alle domande dei giornalisti, di pensare solo alla sfida contro il Brescia, ma quando le domande insistono sulla sfida di coppa con il Barcellona. L’allenatore del Napoli, infastidito, risponde a suo modo, in calabrese: «Scrivete che il Barcellona è in grande difficoltà, ma se loro sono in difficoltà noi, lo dico in calabrese, siamo “muru muru cu spitali”». E davanti al giornalista che chiedeva la traduzione, la risposta sarcastica: «E’ facile!». (ilquotidianodelsud)

Commenta